好莱坞旅馆 Hollywood Hotel (1937)

好莱坞旅馆 Hollywood Hotel (1937)

导演：巴斯比·伯克利 Busby Berkeley
主演：迪克·鲍威尔 Dick Powell/John Sheehan John Sheehan/伯特·穆尔豪斯 Bert Moorhouse/克林顿·罗斯蒙德 Clinton Rosemond/Ken Niles Ken Niles/小乔治·奥弗曼 George Offerman Jr./杰克·莫厄尔 Jack Mower/Jackie Morrow Jackie Morrow/Spec O'Donnell Spec O'Donnell/Jerry Mandy Jerry Mandy/Ethelreda Leopold Ethelreda Leopold/Frank McClure Frank McClure/哈罗德·米勒 Harold Miller/Wally Maher Wally Maher/William Mansell William Mansell/Frances Morris Frances Morris/Raymond Paige Raymond Paige/Barry Norton Barry Norton/David Newell David Newell/阿兰·莫布雷 Alan Mowbray/Janet Shaw Janet Shaw/杰弗里·塞尔 Jeffrey Sayre/博比·沃森 Bobby Watson/派尔可·韦斯特莫 Perc Westmore/Lionel Hampton Lionel Hampton/Louella Parsons Louella Parsons/Teddy Wilson Teddy Wilson/Gene Krupa Gene Krupa/希德·格鲁曼 Sid Grauman/班尼·古德曼 Benny Goodman/哈里·詹姆斯 Harry James/Dan Wolheim Dan Wolheim/保罗·惠特曼 Paul Whiteman/David Leo Tillotson David Leo Tillotson/Joseph Romantini Joseph Romantini/Ronald R. Rondell Ronald R. Rondell/Joan Valerie Joan Valerie/Dina Smirnova Dina Smirnova/Duane Thompson Duane Thompson/伯特史蒂文斯 Bert Stevens/Libby Taylor Libby Taylor/Mabel Todd Mabel Todd/Dale Van Sickel Dale Van Sickel/Constantine Romanoff Constantine Romanoff/罗斯玛丽·莱恩 Rosemary Lane/约翰·里德格利 John Ridgely/埃迪·艾克夫 Eddie Acuff/乔治·奥汉隆 George O'Hanlon/埃德加·肯尼迪 Edgar Kennedy/Don Barclay Don Barclay/科特·博伊斯 Curt Bois/Jerry Cooper Jerry Cooper/Jack Curtis Jack Curtis/詹姆斯·科纳蒂 James Conaty/李奥·怀特 Leo White/李奥纳多·凯瑞 Leonard Carey/威廉·沃辛顿 William Worthington/罗赛拉·汤妮 Rosella Towne/罗纳德·里根 Ronald Reagan/苏珊·海沃德 Susan Hayward/格伦达·法瑞尔 Glenda Farrell/卡洛尔·兰迪斯 Carole Landis/休·赫伯特 Hugh Herbert/Ted Healy Ted Healy/弗里兹·费尔德 Fritz Feld/弗朗西斯·兰福德 Frances Langford/Ralph Brooks Ralph Brooks/Sonny Bupp Sonny Bupp/Al Herman Al Herman/George Guhl George Guhl/Harrison Greene Harrison Greene/Eddie Graham Eddie Graham/罗伯特·霍曼斯 Robert Homans/劳拉·莱恩 Lola Lane/Milton Kibbee Milton Kibbee/Paul Irving Paul Irving/阿林·乔斯林 Allyn Joslyn/格兰特·米切尔 Grant Mitchell/约翰·哈伦 John Harron/Johnnie Davis Johnnie Davis/Georgie Cooper Georgie Cooper/Demetris Emanuel Demetris Emanuel/Jerry Fletcher Jerry Fletcher/Betty Farrington Betty Farrington/Lester Dorr Lester Dorr/Harry Fox Harry Fox/海伦·迪克森 Helen Dickson/Alan Davis Alan Davis/Marianne Edwards Marianne Edwards/威廉·B·戴维森 William B. Davidson/Al Lloyd Al Lloyd
上映日期:1938-01-15
语言:英语
片长: 109 分钟
上映地区:美国
种子资源数:3
豆瓣评分: IMDB评分:6.4
剧情简介：
Ronny Bowers, a saxophonist in Benny Goodman's band has won a talent contest an got a ten week contract with a film studio. On his first evening he is supposed to go with the studio's star Mona Marshall to a movie premiere. But this lady doesn't want to go, so the bosses decide to use for Mona a double, Virginia. When Mona finds out next morning that happened, she insisted to fire her double and Ronny. Ronny finds work as singing waiter in a drive in, and is spotted by a director of the same studio, who wants him to lend his voice for an leading actor in a musical. After the first screening the actor is invited by Louella Parsons to sing in her program "Hollywood Hotel". He accepts, but he doesn't know that Ronny Bowers does not want to lend him his voice again. So everybody starts to play his little game to solve his own problems.
译文(2): 本尼 · 古德曼乐队的萨克斯手罗尼 · 鲍尔斯赢得了一场才艺比赛，并与一家电影制片厂签订了一份为期十周的合同。在他的第一个晚上，他应该和制片厂的明星莫娜 · 马歇尔一起去参加电影的首映式。但是这位女士不想去，所以老板们决定给梦娜一个替身，弗吉尼亚。第二天早上梦娜发现了这件事，她坚持要解雇她的替身和罗尼。罗尼在一家汽车旅馆找到了一份唱歌的服务员的工作，被同一家工作室的一位导演发现，他想让罗尼为一位音乐剧主演配音。在第一次放映后，演员应 Louella Parsons 的邀请在她的节目“好莱坞酒店”中演唱。他接受了，但他不知道罗尼 · 鲍尔斯不想再次借给他发言权。所以每个人都开始玩他的小游戏来解决自己的问题。