那时候 Zupa nic (2021)

那时候 Zupa nic (2021)
又名:Back Then
导演：金嘉·德布斯卡 Kinga Debska
主演：金嘉·普雷斯 Kinga Preis/亚当·沃诺维茨 Adam Woronowicz/艾娃·维斯涅夫斯卡 Ewa Wisniewska

语言:波兰语
片长: 94分钟
上映地区:波兰
种子资源数:8
豆瓣评分: IMDB评分:6.5
剧情简介：
Marta is a romantic and a school victim of fate. He shares a room with his sister Kasia and grandmother, who tells her granddaughters insurgent stories instead of fairy tales. In the room behind the wall, my parents - Tadek and Elzbieta - live their married life. He is a constantly humiliated intelligent by the system who silently envies his prosperous brother-in-law. She is the president of the company's "Solidarity" with the need for freedom and a dream to finally break out of Poland. However, the real emotions for the whole family will start when the dream orange toddler stands under the block. It will turn out to be an unexpected catapult to the big world - the family will go to Lake Balaton with a toddler with luggage on the roof. Ela and Tadek will discover a vocation to trade and travel abroad, and the growing up Marta will fall in love again.
译文(2): 玛尔塔是个浪漫主义者，也是学校命运的受害者。他与妹妹卡西亚和祖母同住一个房间，祖母给孙女们讲叛乱故事，而不是童话故事。在墙后面的房间里，我的父母——塔德克和伊丽莎白——过着他们的婚姻生活。他是一个经常被体制羞辱的聪明人，默默地嫉妒他富有的姐夫。她是公司“团结工会”的总裁，需要自由和梦想，才能最终突破波兰。然而，整个家庭真正的情绪将开始时，梦想橙色幼儿站在街区。这将是一次意想不到的世界之旅——一家人将带着一个蹒跚学步的孩子去 Lake Balaton，屋顶上放着行李。艾拉和塔德克将发现一个贸易和国外旅行的天职，长大的玛尔塔将再次坠入爱河。