反诈骗小组 Squadra antitruffa (1977)

反诈骗小组 Squadra antitruffa (1977)
又名:Swindle
导演：布鲁诺·科尔布奇 Bruno Corbucci
主演：阿尔贝托·法尔内塞 Alberto Farnese/约翰·P·杜拉尼 John P. Dulaney/路易吉·奥利杰勒·索夫南洛 Jimmy il Fenomeno/托马斯·米连 Tomas Milian/里奥·故罗塔 Leo Gullotta/纳扎雷诺·纳塔莱 Nazzareno Natale/马里奥·多纳托内 Mario Donatone/欧米洛·康帕纳 Omero Capanna/Bombolo Bombolo/Giovanni Attanasio Giovanni Attanasio/安德烈·奥雷尼 Andrea Aureli/吉安卡洛·巴德西 Giancarlo Badessi/戴维·海明斯 David Hemmings/马科·图里 Marco Tulli
上映日期:1977
语言:意大利语,英语
片长: 95分钟
上映地区:意大利
种子资源数:3
豆瓣评分: IMDB评分:6.2
剧情简介：
In Italy this is considered a B-movie. Anyway it is a sort of thriller, very rich in strange and funny characters, sometimes a little exaggerated. Dialogues are often based on Roman dialect which could be difficult to understand (sometimes it is even for Italians). Among conversations, there's a lot of gags, especially between two main characters, Nico Giraldi and Venticello, representing people coming from the same poor, post-war background. One of them is a policeman (Nico), the other one (Venticello) is a definitely unlucky, ignorant, little thief. Once were friends. In a way, they still are. The main soundtrack theme is obsessive and distressing, creating a suspense that's difficult to imagine. I saw this movie several times, but from time to time I like to watch it again, just for fun. A movie rich of rude dialogs and scenes that make you laugh even before any of the characters has the chance to speak. It could be considered a B-movie but I think that soon it will be re-evaluated.
译文(2): 在意大利，这被认为是 B 级片。不管怎么说，这是一部惊悚片，人物奇特有趣，有时有点夸张。对话往往基于罗马方言，这可能难以理解(有时甚至是意大利)。在谈话中，有很多恶作剧，特别是两个主要人物之间，尼科吉拉尔迪和文蒂塞洛，代表来自相同的贫穷，战后背景的人。其中一个是警察(尼科) ，另一个(文蒂塞洛)绝对是一个不幸的，无知的，小偷。我们曾经是朋友。在某种程度上，他们仍然是。主要的原声带主题是强迫性的和令人痛苦的，创造了一个难以想象的悬念。这部电影我看了好几遍，但是偶尔我还是喜欢再看一遍，只是为了好玩。一部充满粗鲁对话和场景的电影，甚至在任何一个角色有机会说话之前就能让你发笑。它可以被认为是 B 级片，但我认为它很快将被重新评估。