简出了什么事 It Happened To Jane (1959)

简出了什么事 It Happened To Jane (1959)
又名:刁蛮娘子
导演：理查德·奎因 Richard Quine
主演：多丽丝·黛 Doris Day/杰克·莱蒙 Jack Lemmon/厄尼·科瓦奇 Ernie Kovacs/Howard Wendell Howard Wendell/玛丽·威克斯 Mary Wickes/Eugene Wood Eugene Wood/Napoleon Whiting Napoleon Whiting/卡特·德黑文 Carter DeHaven/哈利·斯托克维尔 Harry Stockwell/伊莱恩·爱德华兹 Elaine Edwards/Gene Rayburn Gene Rayburn/Dave Garroway Dave Garroway/贝丝蒂·帕尔默 Betsy Palmer/Bess Myerson Bess Myerson/杰尼·米多斯 Jayne Meadows/罗伯特·佩奇 Robert Paige/Bill Cullen Bill Cullen/迪克·克罗基特 Dick Crockett/亨利·摩根 Henry Morgan/Garry Moore Garry Moore/Teddy Rooney Teddy Rooney/Max Showalter Max Showalter/Tom Quine Tom Quine/John Cecil Holm John Cecil Holm/Gina Gillespie Gina Gillespie/Parker Fennelly Parker Fennelly/菲利普·柯立芝 Philip Coolidge/拉斯·布朗 Russ Brown/史蒂夫·弗罗斯特 Steve Forrest/诺尔曼·卡特科夫 Norman Katkov/Walter Greaza Walter Greaza/马塞尔·希莱尔 Marcel Hillaire/迈克尔·波拉德 Michael J. Pollard/Paul Power Paul Power/Terry Melcher Terry Melcher/Burton Mallory Burton Mallory/约翰·麦戈文 John McGovern/John Gibson John Gibson/Arthur Hanson Arthur Hanson
上映日期:1959-08-05(美国)
语言:英语
片长: 97分钟
上映地区:美国
种子资源数:6
豆瓣评分: IMDB评分:6.5
剧情简介：
Doris Day was nearing her popular zenith, and Jack Lemmon just hitting his stride, when they teamed up for It Happened to Jane, a small-town comedy in the Capra vein. Doris is a widowed mom whose Maine lobster business is snarled by railroad tycoon Ernie Kovacs (hiding behind a skullcap and a huge cigar), the "meanest man in America." Her lawsuit against him, aided by lawyer-suitor Lemmon, gains national headlines. This is a curious movie: crucial scenes seem to have been left unwritten, while sequences involving Cub Scouts and an oddly impassioned Town Hall Meeting go on endlessly. Director Richard Quine was making some fun movies around this time (Bell, Book, and Candle), but the fizz is only intermittent here, mostly provided by Lemmon's jack-in-the-box youthfulness. Doris sings a couple of tunes and brings her downhome tomboy routine to New York City, where the movie employs some of the quaint TV personalities of the day. --Robert Horton
　　Synopsis
　　Jane is a widow who manages her own lobster business, as a means of providing for her two children. When a railroad trashes a shipment of her goods, she sets her lawyer onto them to claim compensation...

译文(3): 多丽丝·戴（Doris Day）正接近她受欢迎的巅峰时期，杰克·莱蒙（Jack Lemmon）刚刚迈开步伐，他们合作拍摄了一部卡普拉风格的小镇喜剧《简遭遇》（It Happed to Jane）。多丽丝是一位寡居的母亲，她的缅因州龙虾生意被铁路大亨厄尼·科瓦奇（Ernie Kovacs）（躲在一顶鸭舌帽和一支巨大的雪茄后面）搞得一团糟；美国最卑鄙的人&quot；在律师追求者莱蒙的协助下，她对他的诉讼成为全国头条新闻。这是一部奇怪的电影：关键的场景似乎没有被写下来，而涉及童子军和一场异常热烈的市政厅会议的镜头却没完没了。导演理查德·奎因（Richard Quine）在这段时间拍摄了一些有趣的电影（《贝尔》、《书》和《蜡烛》），但这部电影的失败只是断断续续的，主要是由莱蒙的《杰克在盒子里》（jack in the box）中的年轻人提供的。多丽丝唱了几首曲子，并把她在乡下的假小子日常生活带到了纽约市，在那里，这部电影采用了当时一些古雅的电视人物--罗伯特·霍顿