街头梦想 Street Dreams (2009)

街头梦想 Street Dreams (2009)
又名:梦街
导演：Chris Zamoscianyk Chris Zamoscianyk
主演：保罗 Paul Rodriguez/瑞恩·邓恩 Ryan Dunn/罗布·迪尔德克 Rob Dyrdek/瑞恩·谢克勒 Ryan Sheckler/亚当·维利 Adam Wylie/Jordan Valacich/杨希·亚瑞斯 Yancey Arias/凯特·麦克格雷格-斯图尔特 Kate McGregor-Stewart/Peter Reckell Peter Reckell/Al Woodley Al Woodley/卢克·范·佩尔特 Luke Van Pelt/凡尼莎·威尔拉 Vanessa Viola/考特妮·弗莱明 Courtney Fleming/Ariana Kollman/亚伦·麦弗逊 Aaron MacPherson/Taylor Greer/肖恩·里格斯 Sean Riggs/Jayson Talbert/Melissa K. Webb/Casey Wilson Casey Wilson

语言:英语

上映地区:美国
种子资源数:5
豆瓣评分: 8.0 IMDB评分:6.1
剧情简介：
This story is based where the skateboard culture is the most foreign, the Midwest. Derrick Cabrera, like all skaters, has a dream of being sponsored and one day going pro. He is an up and coming skater with all the talent but has the world against him. Parents, friends and schoolmates can't understand how Derrick has so much passion for something that has no future in their eyes. His crew of friends that are skaters is the only place he is truly accepted. But, as he gets better and better, the skater he looked up to the most becomes his worst enemy. In the sport of skateboarding a single trick that has never been done or conceived can bring you stardom in an instant. Derrick has that trick, if only he can make it. As he attempts to make this trick he is faced with skateproofing, a jealous friend and cops who have it in for him. Derrick finally gets arrested for skating on private property. After that his parents lay down the law and try to force him to quit skateboarding. Adding insult to injury, his girlfriend forces an ultimatum on him as well: "The skateboard or life with her." At that point, Derrick gives up everything and runs away with his friends to the Tampa Am contest in Florida. This is a weekend that can turn an unknown skateboarder into a future star. He sees it as his only shot to make it in skateboarding. Derrick's rivalry comes to a head in Florida when his crew of friends abandons him because of his jealous mentor. A top amateur's sister rescues Derrick by giving him a place to stay and convincing him to believe in himself. With all the world of skateboarding watching, Derrick finally makes the trick that shocks the entire skate world and instantly thrusts him into the spotlight. His dream of being sponsored has come true.
译文(2): 这个故事是基于滑板文化是最外国的地方，中西部。Derrick Cabrera 和所有选手一样，梦想着有一天能得到赞助，成为职业选手。他是一个崭露头角的滑冰运动员，拥有所有的天赋，但是全世界都在和他作对。父母、朋友和同学们无法理解德里克为什么会对他们眼中没有前途的东西有如此大的热情。他的队友都是滑冰选手，这是唯一真正接受他的地方。但是，随着他越来越好，他最崇拜的滑冰运动员成为他最大的敌人。在滑板运动中，一个从来没有做过或者从来没有想过的技巧可以瞬间让你成为明星。要是德里克能做到就好了。当他试图使这个把戏，他面对的是防滑，一个嫉妒的朋友和警察谁对他。Derrick 终于因为在私人领地滑冰被捕了。在那之后，他的父母制定了法律，并试图强迫他放弃滑板。雪上加霜的是，他的女朋友也给他下了最后通牒: “要么玩滑板，要么和她一起生活。”在那一刻，德里克放弃了一切，和他的朋友们一起跑去参加佛罗里达州的坦帕美国队的比赛。这个周末可以把一个不知名的滑板运动员变成未来的明星。他认为这是他在滑板运动中唯一的机会。德里克的竞争在佛罗里达达到了白热化，因为他的朋友们因为嫉妒他的导师而抛弃了他。一个顶级业余爱好者的妹妹救了德里克，给了他一个住的地方，并说服他相信自己。在全世界滑板爱好者的注视下，德里克终于做出了震惊全世界的滑板魔术，并立即将他推到了聚光灯下。他被赞助的梦想实现了。